FULL EU-JULKONSERT Stockholm 2023
Information on the Performance
- Work Title: EU-julkonsert
- Composer: various
- Libretto: various
- Venue & Opera Company: Adolf Fredriks kyrka, Stockholm, Sweden
- Recorded: December 11, 2023
- Type: Concert Live
- Singers: Anyelín Díaz Oviedo, Ingrid Söderhielm, Eva Jumătatem, Tess Le Riche, Helena Zovko, Vyara Trendafilova, Rebeka Hren Dragolič, Simona Severini, Kristīne & Rūta Botros,
- Conductor:
- Orchestra: Ukrainian-Polish Orchestra
- Chorus: Adolf Fredriks musikklasser, Stokholmo moterų choras „Upė”, Stockholmi Magyar Kamarakórus, The Swedish-Irish Society Choir, Lidingö Motettkör
- Stage Director:
- Costume Designer:
Information about the Recording
- Published by: EU-kommissionen i Sverige
- Date Published: 2023
- Format: Streaming
- Quality Video: 4 Audio:4
- Subtitles: nosubs
- Video Recording from: YouTube FULL VIDEO
ADDITIONAL INFORMATION ON THIS PERFORMANCE
On 12 December 2022, for the fourth time, the Representation of the European Commission in Sweden organised in the Church of Adolf Fredrik in Stockholm, the annual multilingual Christmas concert, in close collaboration with 20 Embassies of EU Member States to Sweden, and the European Union National Institutes for Culture (EUNIC Stockholm). Ukraine was invited, this year again, as a special guest.
✨ PROGRAMME ✨
00:00 🇪🇺 EU Christmas Concert 2023
04:44 🇺🇦 Ukraina 🌟 Ukraine
Нова радість стала [Nova radist’ stala]
performed by Тимур, Аня, Ліза, Юліана, Іван та Божена [Tymur, Ania, Lisa, Yuliana, Ivan ta Bozhena]
15:07 🇪🇸 Spanien 🌟 Spain
Entre fríos, escarchas y hielos
performed by Anyelín Díaz Oviedo & Adolf Fredriks musikklasser
20:46 🇩🇪 Tyskland 🌟 Germany
Es ist ein Ros entsprungen
performed by Ingrid Söderhielm
Piano: Johannes Eliasson
25:41 🇱🇹 Litauen 🌟 Lithuania
Bernelis gimė Betliejuj
performed by Stokholmo moterų choras „Upė”
Conductor: Rima Mingaila
30:53 🇷🇴 Rumänien 🌟 Romania
Împodobește, mamă, bradul
performed by Eva Jumătate
Piano: Doru Apreotesei
36:57 🇨🇿 Tjeckien 🌟 Czechia
Nesem vám noviny
Půjdem spolu do Betléma
Veselé Vánoce
performed by Sboreček
Conductor: Magdaléna Whiteman
42:28 🇭🇺 Ungern 🌟 Hungary
Karácsonyi bölcsődal
performed by Stockholmi Magyar Kamarakórus
Conductor: László Harmat
46:53 🇫🇷 Frankrike 🌟 France
Noël, c’est l’amour
performed by Tess Le Riche
Piano: Sophie-Eleanor Davydova
51:26 🇵🇱 Polen 🌟 Poland
Dnia jednego o północy
performed by Ukrainian-Polish Orchestra
55:49 🇭🇷 Kroatien 🌟 Croatia
Oj, Djetešce moje drago
performed by Helena Zovko
Piano: Davor Zovko
59:41 🇮🇪 Irland 🌟 Ireland
Suantraí na Maighdine
performed by “The Swedish-Irish Society Choir”
Guitar: Kieran O’Loughlin & Brian O’Connor
01:05:11 🇨🇾 Cypern 🌟 Cyprus
Άλλωσπως Kάλαντα [Allospos Kalanda]
performed by Amalgamation Choir
Conductor: Βασιλική Αναστασίου [Vasiliki Anastasiou]
01:10:14 🇧🇬 Bulgarien 🌟 Bulgaria
Зимна песничка [Zimna pesnichka]
performed by Вяра Трендафилова [Vyara Trendafilova]
Piano: Красимира Темелкова [Krasimira Temelkova]
01:15:24 🇸🇮 Slovenien 🌟 Slovenia
Eno je Dete rojeno
performed by Rebeka Hren Dragolič
Guitar: Danni Stražar
Cello: Jakob Bonnevier
01:19:45 🇪🇪 Estland 🌟 Estonia
Jõulud
performed by SweedEst Song
01:24:32 🇮🇹 Italien 🌟 Italy
Natale
performed by Simona Severini
01:28:57 🇸🇰 Slovakien 🌟 Slovakia
Vstávajte, pastieri, berte sa hor
performed by Lidingö Motettkör
Conductor: Annika Hudak
01:33:23 🇱🇻 Lettland 🌟 Latvia
Rāmi, rāmi Dieviņš brauca
performed by Kristīne & Rūta Botros
01:40:13 🇫🇮 Finland 🌟 Finland
Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt / En etsi valtaa loistoa
performed by Wivan Nygård-Fagerudd
Piano: Natalya Pasichnyk
01:46:19 🇬🇷 Grekland 🌟 Greece
Κάλαντα Πρωτοχρονιάς Μυκόνου [Kalanda Protochronias Mykonou]
performed by Ορφέας [Orfeas]
Conductor: Rolando Pomo
Piano: Johan Sandback
01:53:59 🇸🇪 Sverige 🌟 Sweden
Nu tändas tusen juleljus
performed by the audience as a sing-along
Piano: Nikos Tsiamis
01:59:17 🇦🇹 Österrike 🌟 Austria
Stille Nacht, heilige Nacht
performed by the audience as a sing-along
Organ: Michael Dierks