Watching linked videos is only available to logged-in DONORS
Become a donor for as little as 10 Swiss Francs (~ 12$) life time
and get AD-FREE too.
DONATE HERE
FULL INTIMATE VOICES Russian and Ukrainian Songs Madrid 2025 Andrei Bondarenko
Information on the Performance
- Work Title: Intimate Voices: Russian and Ukrainian Songs (III): Andrei Bondarenko · March Vivo
- Composer: various
- Libretto: various
- Venue & Opera Company: Fondacion March Vivo
- Recorded: March 26, 2025
- Type: Concert Live
- Singers: Andrei Bondarenko
- Conductor:
- Orchestra: Malcolm Martineau, PIANO
- Stage Director:
- Costume Designer:
Information about the Recording
- Published by: March Vivo
- Date Published: 2025
- Format: Streaming
- Quality Video: 4 Audio:4
- Subtitles: yessubs, essubs
ADDITIONAL INFORMATION ON THIS PERFORMANCE
In the vastness of the great Eurasian steppe, very diverse cultures have come into contact with each other, each with its own musical tradition. This underlying tension is embodied in the vocal repertoires that coexist utopically in this concert: the voices of Ukrainians Mykola Lysenko and Kyrylo Stetsenko versus those of Russians Anton Rubinstein and Nikolai Rimsky-Korsakov. Modest Mussorgsky’s songs about death that close the program tinge it with a resigned funereal tone.
El programa
I
Kyrylo Stetsenko (1882-1922)
Tý vsió yescho liúbish yegó [Todavía le quieres]
Stoyála yá i slúshala vesnú [Me quedé y escuché la primavera]
Kovál [El herrero]
Yak vechírnya zoriá [La puesta del sol]
Zápovit [Testamento]
Tsar gorój [El rey gorój]
Dyvliús yá na yásni zóri [Contemplo los amaneceres serenos]
Mykola Lysenko (1842-1912)
Chóven [El velero]
Yakby zustrílisia my znovu [Si nos encontráramos de nuevo]
Dúma (nevílnyk) [Pensamiento (El esclavo)]
Ogní goriát [Las luces brillan]
Bezmézhneye póle [El campo infinito]
II
Anton Rubinstein (1829-1894)
Klubítsa volnóyu [Se remolina como ola], de Canciones persas, op. 34
Nikolay Rimsky-Korsakov (1844-1908)
Na jolmáj Grúzii [En las colinas de Georgia], de Cuatro romanzas, op. 3
Oktava [Octava], de Al poeta, op. 45
O, yésli b ty moglá [Oh, si pudieras], de Cuatro romanzas, op. 39
Modest Mussorgsky (1839-1881)
Canciones y danzas de la muerte